10. Los cinco puntos



Descripción

El proyecto se formaliza mediante la pegada de los carteles de un nuevo manifiesto corbuseriano acompañados de imágenes de Le Corbusier.

The project consists of putting up posters for a new Corbusian demonstration with images of Le Corbusier.

Cronología

2006. Pegada de Carteles. Calle Hortaleza. Madrid

 

En 1926, Le Corbusier y P. Jeanneret publican un documento de enorme trascendencia en la arquitectura moderna: “Los cinco puntos de una nueva arquitectura”: 1. Pilotis; 2. La terraza jardín; 3. La planta libre. ; 4. La fenêtre en longueur; 5. La fachada libre. El texto suscitó una gran polémica entre sus detractores, los tradicionalistas y sus defensores, los modernos. Los cinco puntos de un nuevo urbanismo postula a través del ironismo un nuevo manifiesto que reinterpreta y lo modifica en función de las condiciones y la coyuntura del momento, cinco nuevos puntos del manifiesto. La reinterpretación de este manifiesto se realiza a través de un alter ego contemporáneo que encarna el espíritu del nuevo manifiesto, el arquitecto Le Corbusier de 1926 es sustituido por un empresario de la construcción. Las prácticas urbanas, desarrolladas a través de la extorsión, chantaje manipulación, corrupción y especulación son las característica con las que queda definido el Le Corbusier contemporáneo. La gestión del territorio por parte de la iniciativa privada está dando paso a la proliferación de estos personaje cada vez mas comunes en el paisaje empresarial. La recalificación, la mercantilización, la recalificación, la expropiación y sobre todo la especulación son los nuevos valores que dominan los practicas urbanas contemporáneas y las que define el nuevo manifiesto.

In 1926, Le Corbusier and P. Jeanneret published a document of tremendous importance for modern architecture, “The Five Points of a New Architecture”, which set down the following five points: 1. Pilotis (use of columns); 2. The Roof Garden; 3. The Open Plan; 4. The Long Horizontal Window; 5. The Free Facade. The book was very controversial, finding detractors in the traditionalists and defenders in the modernists.

The Five Points of a New Urbanism proposes, in a tone of ridicule, five new points for the manifesto reinterpreting and adapting it to the conditions and situation of the moment. The reinterpretation of the manifesto is done through a contemporary alter ego embodying the spirit of the new manifesto, with Le Corbusier as architect in 1926 being replaced by a construction entrepreneur. Urban practices, developed through extorsion, blackmail, manipulation, corruption and speculation are the characteristics by which the contemporary Le Corbusier is defined. Land management through private initiatives is giving way to the proliferation of these characters, who are increasingly common in the entrepreneurial landscape. Reclassification, commercialization, dispossession and, above all, speculation, are the new values that dominate urban contemporary practices and those that define the new manifesto.